Arsip untuk ‘Terjemah Sunan Abu Dawud’ Kategori
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Februari 7, 2010
باب كَيْفَ التَّكَشُّفُ عِنْدَ الْحَاجَةِ
1.06 Bab: Bagaimana Cara Membukan Pakaian ketika Buang Hajat
حَدَّثَنَا [أَبُوْ خَيْثَمَةَ] زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَا يَرْفَعُ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنْ الْأَرْضِ
14. [Abu Khaitsamah] Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami, ia berkata; Waki’ telah menceritakan kepada kami dari al-A’masy dari seorang laki-laki dari Ibnu Umar bahwasanya Nabi saw apabila hendak buang hajat, beliau tidak mengangkat pakaiannya hingga telah dekat dari tanah. [Shahih]
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: buang air, buang hajat, buka, pakaian | Tinggalkan sebuah Komentar »
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Desember 12, 2009
بَابُ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
1.05 Bab: Rukhshah terhadap hadits Bab 1.04
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّه وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: لَقَدْ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ، مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ
12. Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah dari Malik dari Yahya bin Sa’id dari Muhammad bin Yahya bin Habban dari pamannya, Wasi’ bin Habban dari Abdullah bin Umar dia berkata; “Sungguh, saya pernah naik atap rumah, lalu saya melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam di atas dua batu bata menghadap Baitul Maqdis dalam keadaan buang hajatnya.” [Hasan]
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: baitul Maqdis, kamar mandi, kiblat, rukhshah, wc | Tinggalkan sebuah Komentar »
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Desember 12, 2009
بَابُ كَرَاهِيَةِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ
1.04 Bab: Makruhnya menghadap kiblat saat buang hajat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: قِيلَ لَهُ: لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ! قَالَ: أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ، وَأَنْ لَا نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ، وَأَنْ لَا يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: Abu Dawud, buang air, intinja', kiblat | Tinggalkan sebuah Komentar »
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Desember 8, 2009
بَابُ مَا يَقُوْلُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ
1.03. Bab: Apa yang diucapkan seseorang saat masuk WC
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ -قَالَ عَنْ حَمَّادٍ- قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ- وَقَالَ : عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ – مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
قَالَ أَبُو دَاوُد : رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
وَقَالَ مَرَّةً : أَعُوذُ بِاللَّهِ
و قَالَ وُهَيْبٌ : فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: buang air, do'a, kamar mandi, Rasulullah, syetan, wc | Tinggalkan sebuah Komentar »
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Desember 8, 2009
بَابُ الرَّجُلِ يَتَبَوَّأُ لِبَوْلِهِ
1.02 Bab: Seseorang Mencari tempat untuk kencing
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ ، نَا حَمَّادٌ، أَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، [قَالَ]: حَدَّثَنِي شَيْخٌ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ ، فَكَانَ يُحَدَّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى ، فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى : إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ ، فَبَالَ ، ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: kencng, thaharah | Tinggalkan sebuah Komentar »
Posted by Abah Zacky as-Samarani pada Desember 8, 2009
Al-Imam al-Hafidz al-Mushannif al-Mutqin Abu Dawud Sulaiman bin al-Asy’ats as-Sijistani al-Azdi. Lahir tahun 202 H, wafat di Bashrah pada bulan Syawal tahun 275 H
بسم الله الرحمن الرحيم
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
1. Kitab: Thaharah
بَابُ التَّخَلِّي عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ
1.01- Bab: Menyendiri saat buang hajat
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ الْقَعْنَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ -يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ-، عَنْ مُحَمَّدٍ -يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو-، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ
Baca entri selengkapnya »
Ditulis dalam Terjemah Sunan Abu Dawud | Bertanda: buang hajat, thaharah | Tinggalkan sebuah Komentar »
